To Top

ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΗ 2025 - «Ο πρίγκιπας και ο φτωχός» του Μαρκ Τουέιν

Εκτύπωση Email

«Ο πρίγκιπας και ο φτωχός» του Μαρκ Τουέιν

Για την καλλιτεχνική σεζόν 2025 – 2026 η Παιδική Σκηνή του Δημοτικού Περιφερειακού Θεάτρου Σερρών ανανεώνει το ραντεβού της με τους μικρούς και μεγάλους φίλους της, ετοιμάζοντας τη θεατρική μεταφορά           
του μυθιστορήματος  «Ο πρίγκιπας και ο φτωχός» του Μαρκ Τουέιν που θα παρουσιαστεί τους μήνες Νοέμβριο και Δεκέμβριο στην Κεντρική Σκηνή του Δημοτικού Θεάτρου «Αστέρια» Σερρών.

Η παράσταση απευθύνεται σε παιδιά όλων των ηλικιών. Το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ ΣΕΡΡΩΝ μεριμνά ώστε οι παραστάσεις του να «προκαλούν» δημιουργικά και να γεννούν το ενδιαφέρον σε όλα τα παιδιά, τόσο των μικρότερων όσο και των μεγαλύτερων τάξεων. Έτσι ώστε όλα τα παιδιά να μπορέσουν να συμμετέχουν στο μαγικό ταξίδι μιας θεατρικής παράστασης.

Το έργο   πρωτοκυκλοφόρησε το 1881 και γνώρισε πολλές διασκευές για το θέατρο και τον κινηματογράφο, ο ίδιος ο συγγραφέας το χαρακτήρισε ως «μια ιστορία για νέους κάθε ηλικίας». Μικροί και μεγάλοι θεατές θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν μια ιστορία που συνδυάζει περιπέτεια, χιούμορ και μαθήματα ανθρωπιάς.

Η παράσταση αφηγείται την ιστορία δύο νέων που μοιάζουν σαν δύο σταγόνες νερό και αποφασίζουν να αλλάξουν θέσεις, ώστε να ζήσουν ο ένας  τη ζωή του άλλου.
Ο ένας είναι πρίγκιπας, γιος βασιλιά, ο άλλος ένας φτωχός ζητιάνος.

Μέσα από τις περιπέτειες αυτής της αλλαγής, ανακαλύπτουν έννοιες και αξίες όπως αυτές της δικαιοσύνης, της αλληλεγγύης, της φιλίας, της ειλικρίνειας, και του δικαιώματος όλων να ονειρεύονται, μαθαίνοντας να βλέπουν τον κόσμο όχι με τα μάτια της «θέσης» αλλά με τα μάτια της καρδιάς. Μια ιστορία που διδάσκει ότι ο πλούτος και ο καθορισμός του κοινωνικού ρόλου δεν ορίζουν την αξία του ανθρώπου, αλλά την αξία του την ορίζει η ίδια η ανθρωπιά του.

Για τον συγγραφέα

Ο Μαρκ Τουέιν είναι από τους σημαντικότερους μυθιστοριογράφους της αμερικανικής λογοτεχνίας. Μέσα από τα έργα του, ο Τουέιν αποτυπώνει με κριτικό μάτι την κοινωνία, συνδυάζοντας χιούμορ, ειρωνεία και βαθιά ανθρωπιστικά μηνύματα. Το έργο «Ο πρίγκιπας και ο φτωχός» αναδεικνύει την ευαισθησία του απέναντι στα παιδιά και την ικανότητά του να μετατρέπει την περιπέτεια σε μάθημα ζωής.

Η Πρεμιέρα του έργου έχει προγραμματιστεί για το Σάββατο 15 Νοεμβρίου|19:30
στην Κεντρική Σκηνή του Δημοτικού θεάτρου “Αστέρια”

Μαθητικές πρωινές παραστάσεις καθημερινά : από 18 Νοεμβρίου έως 19 Δεκεμβρίου Μαθητικό εισιτήριο : 6,00 €

Παραστάσεις απογευματινές για το κοινό : 16 Νοεμβρίου & 21 Δεκεμβρίου
Γενική είσοδος : 8,00€

Για κρατήσεις, προγραμματισμό σχολικών επισκέψεων ή περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να απευθυνθείτε στα τηλέφωνα του  ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Σερρών

  • 2321054585 & 2321054268 (εργάσιμες ημέρες και ώρες γραφείου) 

Συντελεστές :

Σκηνοθεσία : Ελένη Μποζά

Πρωτότυπη Μουσική: Γιώργος Ανδρέου

Θεατρική Διασκευή: Γιώργος Φραντζεσκάκης

Κοστούμια: Βάσω Κουνούπη

Σκηνογραφία / Χορογραφίες: Αστέρης Πολυχρονίδης

Βοηθός σκηνοθέτη: Μάριος Λέκκας

Φωτισμοί: Μιχάλης Κουβόπουλος

Διαχείριση φωτισμών : Νίκος Παπαδόπουλος

Ηχοληψία:  Νικόλας Βογιάρης, Γιώργος Δασκαλάκης

Κατασκευή σκηνικών : Κώστας Μαρτίν, Γιώργος Πεταλωτής, Σοφούλης Μαλτάς

Παίζουν (αλφαβητικά): Νικόλαος Δρίγκας, Γιώργος Καρύδας, Δήμητρα Κερατίδου, Τζώρτζης Παπαδόπουλος, Αστέρης Πολυχρονίδης, Αστερόπη Χαριτίδου.              

  

 

Η ΕΛΣ ΣΤΟ ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. ΣΕΡΡΩΝ ΜΕ ΤΡΕΙΣ ΠΑΡΑΓΩΓΕΣ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΗΛΙΚΙΑ

Εκτύπωση Email

Η  ΕΛΣ ΣΤΟ ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. ΣΕΡΡΩΝ ΜΕ ΤΡΕΙΣ ΠΑΡΑΓΩΓΕΣ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΗΛΙΚΙΑ

To  ΔΗΠΕΘΕ Σερρών μετά το μνημόνιο συνεργασίας που υπέγραψε με την Εθνική Λυρική Σκηνή, με  στόχο την επαφή και την ενίσχυση της σχέσης του τοπικού κοινού με την τέχνη της όπερας  και του χορού, φιλοξενεί τρεις παραγωγές της Εναλλακτικής Σκηνής της ΕΛΣ που απευθύνονται  σε ένα ευρύ ηλικιακό φάσμα.  Το πρόγραμμα «Η ΕΛΣ ταξιδεύει στην Ελλάδα» υλοποιείται με τη στήριξη της δωρεάς του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ) για την ενίσχυση της καλλιτεχνικής εξωστρέφειας της Εθνικής Λυρικής Σκηνής.

«Η ΕΛΣ ταξιδεύει στην Ελλάδα»

  • 25/11/ Μιούζικαλ « Ιζαντόρα Ντακ »
    δύο πρωινές παραστάσεις για μαθητές Πρωτοβάθμιας & Δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης Ν. Σερρών
  • 27/11/ Όπερα σκιών «Ο Καραγκιόζης Ριγολέττος»
    δύο πρωινές παραστάσεις για μικρούς και μεγάλους
  • 27/11 Οπερέτα «Θέλω να δω τον Πάπα!» 
    δύο παραστάσεις (απογευματινή & βραδινή) για όλη την οικογένεια

 

ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΤΑ ΕΡΓΑ :

Μιούζικαλ για όλη την οικογένεια • Παραγωγή Εναλλακτικής Σκηνής Εθνικής Λυρικής Σκηνής

Στέλλα Μιχαηλίδου / Κώστας Βόμβολος

«Ιζαντόρα Ντακ»

Κείμενο, σκηνοθεσία: Στέλλα Μιχαηλίδου


ΜΑΘΗΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΤΡΙΤΗ 25 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2025

Ώρα έναρξης παραστάσεων :                        1η στις    9:30 π.μ. &
                                                                          2η στις   12:00 π.μ.

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ «ΑΣΤΕΡΙΑ» | ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

Για το κλείσιμο θέσεων, τα ενδιαφερόμενα σχολεία παρακαλούνται να επικοινωνήσουν εγκαίρως με τη γραμματεία του θεάτρου. Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας.

Τηλέφωνα επικοινωνίας: 2321054585 & 2321054268 (εργάσιμες ημέρες & ώρες γραφείου)



Συντελεστές

Μουσική: Κώστας Βόμβολος

Σκηνικό, κοστούμια: Κέννυ ΜακΛέλλαν

Χορογραφία, κινησιολογία: Φώτης Διαμαντόπουλος

Σχεδιασμός φωτισμών: Χρήστος Τζιόγκας

Σχεδιασμός βίντεο: Μπάμπης Βενετόπουλος

Μουσική προετοιμασία: Χρήστος Σακελλαρίδης

Ιζαντόρα: Λυδία Στέφου, Ιώ Λατουσάκη • Δασκάλα – Αφηγήτρια, Κυρία Χόιτυ Τόιτυ, Κυρία Παπώφ: Μαργαρίτα Συγγενιώτου • Κύριος Κουντεπιέ: Μάριος Σαραντίδης • Μαθήτρια, Κύκνος, Παπίτσα: Ματίνα Καϊάφα • Μαθήτρια, Κύκνος, Πιπίτσα: Γεωργία Κυριαζή • Μαθήτρια, Κύκνος, Νεαρή πάπια: Ραφαέλα Τσομπανούδη • Μαθήτρια, Κύκνος, Αλεπού: Ηλιάνα Υφαντή • Μαθήτρια, Κύκνος, Κυνηγός, Πολύχρωμο πουλί της λίμνης: Μυρσίνη Πετρούτσου • Μαθήτριες, Κύκνοι, Πολύχρωμα πουλιά της λίμνης: Ιωάννα Λουπέτη, Άννα Μαρία Μαρκοπούλου, Ελένη Φώτου • Βάτραχος, Λύκος: Χρήστος Ντέντης (Onel)

Συμμετέχουν οι μουσικοί: Οδυσσέας Σιωζόπουλος (κλαρινέτο), Σοφία Ευκλείδου (βιολοντσέλο), Χρήστος Σακελλαρίδης (πιάνο)

Μετά τη μεγάλη επιτυχία που σημείωσε στην πρώτη της παρουσίαση στην Εναλλακτική Σκηνή της Εθνικής Λυρικής Σκηνής και λίγο πριν ανέβει στην Αίθουσα Σταύρος Νιάρχος, το μιούζικαλ για όλη την οικογένεια Ιζαντόρα Ντακ, σε κείμενο και σκηνοθεσία Στέλλας Μιχαηλίδου και μουσική Κώστα Βόμβολου, ταξιδεύει στην Ελλάδα, μεταμορφώνοντας μικρές και μεγάλες σκηνές σε μια ιδιόμορφη «λίμνη των κύκνων», όπου μια μικρόσωμη πάπια αναζητά τον δικό της δρόμο στον χορό.

Με αναφορές στην πρωτοπόρο του σύγχρονου χορού, την «ξυπόλυτη χορεύτρια» Ιζαντόρα Ντάνκαν, καθώς και σε κλασικά παραμύθια όπως το Ασχημόπαπο του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, η ηρωίδα της παράστασης, η μικρόσωμη πάπια Ιζαντόρα Ντακ με τα πανέμορφα, μοναδικά μπλε φτερά, ζει στη Λίμνη των Κύκνων και προσπαθεί να πραγματοποιήσει το όνειρό της, να γίνει μπαλαρίνα. Το πάθος και η θέληση για χορό αποτελούν τον βασικό πυρήνα της παράστασης που καταφέρνει να μιλήσει με τρόπο απλό για σημαντικές αξίες, χαρίζοντας στο κοινό μια τρυφερή και ταυτόχρονα σκληρή περιπέτεια αυτογνωσίας με όχημα τη μουσική, τον χορό και το χιούμορ.

Η παράσταση αποτελεί μια ιδεώδη όσο και διασκεδαστική εισαγωγή στην τέχνη του χορού, για μικρούς και μεγάλους.

 

Όπερα σκιών • Παραγωγή Εναλλακτικής Σκηνής Εθνικής Λυρικής Σκηνής
Αλέξανδρος Μελισσηνός / Δημήτρης Δημόπουλος

«Ο Καραγκιόζης Ριγολέττος»


ΜΑΘΗΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2025

Ώρα έναρξης παραστάσεων :        1η στις   9:30 π.μ. &
                                                         2η στις   11:30 π.μ.

Μικρή Σκηνή Δημοτικού Θεάτρου «Αστέρια» Σερρών « ΙΟΥΛΙΑ ΣΤΑΥΡΙΔΟΥ »

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

Για το κλείσιμο θέσεων, τα ενδιαφερόμενα σχολεία παρακαλούνται να επικοινωνήσουν εγκαίρως με τη γραμματεία του θεάτρου. Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας.

 Τηλέφωνα επικοινωνίας: 2321054585 & 2321054268 (εργάσιμες ημέρες & ώρες γραφείου)



Συντελεστές:

Μουσική: Τζουζέππε Βέρντι

Πρωτότυπο λιμπρέτο: Φραντσέσκο Μαρία Πιάβε

Μουσική προσαρμογή: Λίνα Ζάχαρη

Κείμενο: Δημήτρης Δημόπουλος, Αλέξανδρος Μελισσηνός

Μετάφραση στίχων: Δημήτρης Δημόπουλος

Ερμηνεύουν: Μάνος Κοκκώνης, Γιάννης Σελητσανιώτης, Μαριλένα Στριφτόμπολα

Καραγκιοζοπαίχτης: Αλέξανδρος Μελισσηνός

Φρίξος Μόρτζος (πιάνο)

Ο πιο διάσημος και αγαπημένος καμπούρης γελωτοποιός του θεάτρου σκιών, ο Καραγκιόζης, καλείται να φέρει εις πέρας μια… λυρική αποστολή: να ερμηνεύσει τον πιο διάσημο καμπούρη της όπερας, τον Ριγολέττο! Στη νέα παραγωγή όπερας σκιών Ο Καραγκιόζης Ριγολέττος, σε κείμενο του πολυπράγμονα κωμικού, σκηνοθέτη και λιμπρετίστα Δημήτρη Δημόπουλου και του έμπειρου καραγκιοζοπαίχτη Αλέξανδρου Μελισσηνού, ο Καραγκιόζης βρίσκεται από το πουθενά να είναι πρωταγωνιστής του Ριγολέττου στο λυρικό θέατρο που ιδρύει η Βεζυροπούλα στο σαράι, μαθαίνοντας με χιούμορ και αφοπλιστική αθωότητα όλα όσα απαιτούνται για να ανέβει μια όπερα.

Η παράσταση συνδυάζει το παραδοσιακό θέατρο σκιών με αποσπάσματα από την αριστουργηματική όπερα Ριγολέττος του Τζουζέππε Βέρντι ­ερμηνευμένα στα ελληνικά από τρεις λυρικούς τραγουδιστές και με χιουμοριστικό τρόπο ξεδιπλώνει όλο το παρασκήνιο ενός λυρικού θεάτρου, σκορπίζοντας γνώση και άφθονο γέλιο… αλλιώς!

Ο ρόλος του Καραγκιόζη ενσαρκώνεται με ζωντάνια και πρωτοτυπία από τον Αλέξανδρο Μελισσηνό, καθιστώντας την παράσταση μια φρέσκια και διαδραστική πρόταση στο θέατρο σκιών. Μια παράσταση για μικρούς και μεγάλους που υπόσχεται να ψυχαγωγήσει και να εκπαιδεύσει, αποδεικνύοντας ότι η παράδοση και η λυρική τέχνη μπορούν να συνυπάρξουν με χιούμορ και δημιουργικότητα.


Οπερέτα
• Παραγωγή Εναλλακτικής Σκηνής Εθνικής Λυρικής Σκηνής

Θεόφραστος Σακελλαρίδης

 «Θέλω να δω τον Πάπα!»

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΙΝΟ

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2025

Ώρα έναρξης παραστάσεων: απογευματινή στις  18:30 &  βραδινή στις 21:00

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ «ΑΣΤΕΡΙΑ»

Διάρκεια: περίπου 120 λεπτά (με διάλειμμα) – ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

*Η είσοδος για τους θεατές θα πραγματοποιηθεί με σειρά προτεραιότητας, μέσω καρτών εισόδου (έως δύο ανά άτομο) που θα διανέμονται μία ώρα πριν από την έναρξη κάθε παράστασης.

Συντελεστές:

Σκηνοθεσία: Νατάσα Τριανταφύλλη

Ενορχήστρωση για τετραμελές ενόργανο σύνολο: Μιχάλης Παπαπέτρου

Μουσική διδασκαλία: Νίκος Βασιλείου

Δραματουργική επεξεργασία, διασκευή: Έλενα Τριανταφυλλοπούλου

Σκηνικό, κοστούμια: Τίνα Τζόκα

Κινησιολογία: Δήμητρα Μητροπούλου

Σχεδιασμός φωτισμών: Χρήστος Τζιόγκας

Ερμηνεύουν: Δημήτρης Σιγαλός (Βαρονάς), Βαγγέλης Μανιάτης (Λατρούδης), Τζούλια Σουγλάκου (Κυρία Λατρούδη), Χρύσα Μαλιαμάνη (Άννα), Νικόλας Μαραζιώτης (Αδριανός), Μαρισία Παπαλεξίου (Ρίτα), Αντώνης Κυριακάκης (Δημοσθένης)

Συμμετέχουν οι μουσικοί: Ηλίας Σκορδίλης (κλαρινέτο), Διονύσης Βερβιτσιώτης (βιολί), Δημήτρης Τίγκας (κοντραμπάσο), Κωνσταντίνος Ζιγκερίδης (μπαγιάν)

Όλοι θέλουν να δουν τον Πάπα! Μετά από έναν επιτυχημένο κύκλο παραστάσεων στην Εναλλακτική Σκηνή, η θρυλική οπερέτα Θέλω να δω τον Πάπα! του Θεόφραστου Σακελλαρίδη ταξιδεύει στην Ελλάδα, σε σκηνοθεσία Νατάσας Τριανταφύλλη, με τη συμμετοχή ενός εξαιρετικού καστ λυρικών ερμηνευτών και μουσικών.

Το έργο:

Στην οπερέτα Θέλω να δω τον Πάπα! (1920), που προκάλεσε έντονες αντιδράσεις την εποχή της, ξεδιπλώνεται στο έπακρο η σύγχρονη αστική θεματολογία του Θεόφραστου Σακελλαρίδη.

O συνθέτης υπογράφει και το λιμπρέτο του έργου, το οποίο αποτελεί διασκευή στα καθ’ ημάς της φάρσας του Μωρίς Εννεκέν Οικιακές χαρές (1894) με πρωταγωνιστές ένα νεόνυμφο αστικό ζευγάρι η σχέση του οποίου διαταράσσεται όταν, κατά τη διάρκεια του γαμήλιου ταξιδιού τους στη Ρώμη, η νεαρή σύζυγος εκφράζει την επιθυμία να δει από κοντά τον Ποντίφικα!

Ύφος, γλώσσα, χαρακτήρες, μουσική και ρυθμός αποκαλύπτουν έναν σαγηνευτικό σκηνικό κόσμο όπου σατιρίζονται αξιοθαύμαστα η υποκρισία και η υπερβολή, η επιδειξιμανία αλλά και η άκριτη εξιδανίκευση κάποιων κοινωνικών θεσμών. Ένας γάμος, οι προσδοκίες των νεονύμφων και των συγγενών τους και ο Πάπας που… ποτέ δεν εμφανίζεται αλλά παραμένει αφανής πρωταγωνιστής καθ’ όλη τη διάρκεια του έργου, για να μας θυμίζει ότι συχνά η σύγχυση, το μπέρδεμα και οι παγίδες των κατεστημένων αξιών αποτελούν αναπόσπαστα κομμάτια της ανθρώπινης επιθυμίας.

Μέγας Δωρητής ΕΛΣ & Δωρητής προγράμματος περιοδειών: Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ)




 

«ΓΙΑΤΡΟΣ ΜΕ ΤΟ ΣΤΑΝΙΟ» του Μολιέρου στο ΦΕΣΤΙΒΑΛ του ΔΗΜΟΥ ΓΛΥΦΑΔΑΣ

Εκτύπωση Email

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΤΗΣ ΚΩΜΩΔΙΑΣ 2025

«ΓΙΑΤΡΟΣ ΜΕ ΤΟ ΣΤΑΝΙΟ» του Μολιέρου

ΣΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΔΗΜΟΥ ΓΛΥΦΑΔΑΣ

ΤΕΤΑΡΤΗ 03 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ  ΜΑΡΙΝΑ Γ’ ΓΛΥΦΑΔΑ  |  ΩΡΑ: 20:30

Η φετινή περιοδεία του «Γιατρού ολοκληρώνεται στις 03 Σεπτεμβρίου στη Γ’ Μαρίνα στην Άνω Γλυφάδα!

Καλούμε τους Σερραίους Αττικής & όχι μόνο, να έρθουν να απολαύσουν τη φετινή καλοκαιρινή παραγωγή του ΔΗΠΕΘΕ Σερρών.

Είσοδος ελεύθερη έναντι εισιτηρίου, συγκέντρωση τροφίμων & φαρμάκων για τις κοινωνικές δομές του Δήμου Γλυφάδας!


Η παράσταση, σε σκηνοθεσία και δραματουργική επεξεργασία του Ντίνου Ψυχογιού, μεταφέρει το κωμικό πνεύμα του Γάλλου δασκάλου της κωμωδίας, αναδεικνύοντας το διαχρονικό μήνυμα του έργου σχετικά με την ανθρώπινη τρέλα, την υποκρισία και την ανάγκη για χιούμορ μπροστά στη ζωή και το θάνατο.

Λίγα λόγια για το έργο        
Το έργο «Γιατρός με το στανιό» είναι μια σπαρταριστή κωμωδία εποχής, με αντικείμενό της τους γιατρούς που μέσα από τόσα θεατρικά έργα σατίρισε ο Μολιέρος. Ανέβηκε για πρώτη φορά το 1666 στο θέατρο Παλέ Ρουαγιάλ και θριάμβευσε σε τέτοιο βαθμό, ώστε να αποτελέσει εφεξής το έργο το πιο πολυανεβασμένο και πολυπαιγμένο από τον ίδιο το Μολιέρο,που ερμήνευε μάλιστα το ρόλο του Σγκαναρέλου.

 
Η υπόθεση:
Ο Ζέροντος δεν θέλει να παντρέψει την κόρη του, Λουτσίντα, με εκείνον που αγαπάει κι εκείνη παριστάνει την άρρωστη για να αποφύγει έναν ανεπιθύμητο γάμο με τον πλούσιο Οράτιο που της προορίζει για σύζυγο. Ψάχνοντας να της βρει γιατρό πέφτει πάνω στον ξυλοκόπο Σγαναρέλλο. Ο ψευτογιατρός χωρίς να το καταλάβει γίνεται συνένοχος των
δύο ερωτευμένων ...

 

 

Συντελεστές:

Μετάφραση: Έρση Βασιλικιώτη

Σκηνοθεσία/Δραματουργική επεξεργασία: Ντίνος Ψυχογιός

Πρωτότυπη Μουσική: Κώστας Μπουντούρης

Σκηνικά/Κοστούμια: Μαρίνα Κωνσταντινίδου

Βοηθός ενδυματολόγου: Παναγιώτα Μούρου

Κινησιολογία: Αστέριος Πολυχρονίδης

Βοηθός σκηνοθέτη: Μάριος Λέκκας

Φωτισμοί: Νίκος Παπαδόπουλος

Ηχοληψία: Γιώργος Δασκαλάκης - Νίκος Βογιάρης

Τεχνικοί Σκηνής : Κώστας Μαρτίν, Γιώργος Πεταλωτής, Σοφούλης Μαλτάς

Φωτογραφίες: Δήμητρα Τζαλαβρέτα, Μπάμπης Ελιόγλου

Δημιουργικό Μακέτας : Μιχάλης Μαραγκάκης

Trailer: Μπάμπης Ελιόγλου

 

Οργάνωση Παραγωγής και Επικοινωνίας: Ευαγγελία Δαμιανίδου, Δέσποινα Βαφειάδου

Προώθηση / Social Media: Ηρακλής Τζαρίδης

Διαχείριση: Κική Μάλαμα

Ταμείο: Βασιλική Παπαδοπούλου

 

Παίζουν οι ηθοποιοί (με αλφαβητική σειρά) :

Χριστίνα Αναγνώστου, Ελένη Καλαφάτη,  Γιώργος Καρύδας, Δημήτρης Λουιζίδης, Φανή Λύκου,  Αστέρης Πολυχρονίδης, Γιάννης Σαμψαλάκης, Αστερόπη Χαριτίδου.

 

Διάρκεια παράστασης : 80΄λεπτά.

 

Trailer : https://youtu.be/wey83ogGEDI

 

Πρεμιέρα: https://youtu.be/WNHGGQ9wOxU

 

 

Σημείωμα Σκηνοθέτη

Πάντα νιώθει κανείς δέος και αμηχανία να αντιμετωπίζει τα ιερά τέρατα του θεάτρου. Βέβαια σκεπτόμενος τον βίο του ίδιου του Ζαν Μπατιστ Ποκλάν, ανακουφίζεται. Και αυτό διότι τα έργα του στηλιτεύουν ακριβώς τέτοιες νοοτροπίες. Με το έργο αυτό, ο σπουδαιότερος Γάλλος κωμωδιογράφος φέρνει στην επιφάνεια τη δύναμη του γέλιου απέναντι ακόμα και στις πιο σκοτεινές πτυχές της ζωής της εποχής του. Με το έργο αυτό μας δίνει ένα μάθημα: μπροστά στην αρρώστια και τον θάνατο, μπορούμε να βρούμε λόγους να γελάμε.

Όταν ο Μολιέρος αντιμετώπισε την αδιαφορία του Παρισινού κοινού, ξεκίνησε περιοδεία σε όλη τη Γαλλία, αναζητώντας εκείνους που θα τον καταλάβαιναν. Κι όταν τελικά ο ίδιος ο Βασιλιάς Ήλιος τον αναγνώρισε και τον έθεσε υπό την προστασία του, εκείνος παρουσίασε μπροστά στην αυλή έργα που σατίριζαν — με θάρρος και σπιρτάδα — την ίδια την αριστοκρατία. Δεν έγλειψε το σύστημα· του έδειξε τον καθρέφτη.

Υπάρχει άραγε χώρος σήμερα για σάτιρα προς τους τσαρλατάνους και την ψευδοιατρική; Ας κοιτάξουμε γύρω μας. Τα κεκτημένα της επιστήμης αμφισβητούνται, η εμπιστοσύνη στην πληροφορία καθοδηγείται περισσότερο από την επιθυμία μας και λιγότερο από την εγκυρότητά της και μπορεί κανείς να είναι ο,τι δηλώσει. Ο Μολιέρος θα γελούσε πολύ τότε, το 1666, σκεπτόμενος ότι τόσους αιώνες μετά, και μέσα στον σημερινό θόρυβο, την υπερπληροφόρηση και την αμφιβολία, συνεχίζουμε να βρίσκουμε χώρο για το χιούμορ του. Και για τα μαθήματά του.

Διακρίνοντας την σημασία του έργου αυτού για την εποχή του αλλά και το εκτόπισμα που μπορεί να έχει στο σήμερα, δεν μπορούμε να επιλέξουμε παρά να το διαβάσουμε ως κάτι άχρονο και άτοπο. Η φάρσα είναι τρόπος ζωής. Βάλαμε μπροστά μας την τρέλα που κουβαλάει ο (κάθε) Σγαναρέλλος και την κάναμε πυξίδα. Πατήσαμε στις πλάτες αυτού του γίγαντα της κωμωδίας και προσπαθήσαμε να τον πλησιάσουμε με μουσικές, φωνές και αισθητική που μας μεταφέρει μεν σε έναν άλλο κόσμο αλλά όχι πολύ μακρινό. Αντιμετωπίζοντας την σκηνή σαν έναν χώρο-εργαστήριο χαρακτήρων και καταστάσεων οδηγούμαστε σε ένα πείραμα που ποτέ δεν μπορούμε να ξέρουμε ακριβώς που θα μας πάει. Αυτή είναι και η δύναμη της κωμωδίας, ιδίως στο ζωντανό τελετουργικό-δρώμενο που ονομάζουμε θέατρο.

Ντίνος Ψυχογιός

 

 

Ο «ΓΙΑΤΡΟΣ ΜΕ ΤΟ ΣΤΑΝΙΟ» ΤΟΥ ΜΟΛΙΕΡΟΥ ΣΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ «ΜΕΡΚΟΥΡΕΙΑ» 2025

Εκτύπωση Email

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΤΗΣ ΚΩΜΩΔΙΑΣ 2025

«ΓΙΑΤΡΟΣ ΜΕ ΤΟ ΣΤΑΝΙΟ» του Μολιέρου

ΤΡΙΤΗ  26/08   «ΜΕΡΚΟΥΡΕΙΑ»   ΔΗΜΟΣ ΣΥΚΕΩΝ 
Ανοιχτό Θέατρο Συκεών «Μάνος Κατράκης
» |  ΩΡΑ: 21:00

Την Τρίτη 26 Αυγούστου, το ΔΗΠΕΘΕ Σερρών θα παρουσιάσει την παράσταση «Γιατρός με το Στανιό» του Μολιέρου  στην 31η διοργάνωση των Μερκουρείων.

Το Φεστιβάλ φιλοξενεί θεατρικές παραστάσεις που προέρχονται από το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (ΚΘΒΕ) και από διάφορα ΔΗΠΕΘΕ ανά την Ελλάδα.

Πρόκειται για μια πρωτοβουλία της αξέχαστης Ελληνίδας ηθοποιού και πολιτικού, Μελίνας Μερκούρη, η οποία, κατά τη διάρκεια της θητείας της ως Υπουργός Πολιτισμού, ίδρυσε τα Περιφερειακά Θέατρα με σκοπό την ενίσχυση και την προώθηση της πολιτιστικής αποκέντρωσης. Αυτή η προσπάθεια παραμένει επίκαιρη και σήμερα, αποτελώντας έναν πυλώνα για την προώθηση του πολιτισμού σε όλη τη χώρα.

ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΝΔΡΕΟΥ
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. ΣΕΡΡΩΝ

Τα "ΜΕΡΚΟΥΡΕΙΑ" του φιλόξενου Δήμου Συκεών έχουν καθιερωθεί εδώ και πολλά χρόνια ως ποιοτικός και λειτουργικός θεσμός συνάντησης των
καλοκαιρινών θεατρικών παραγωγών των ΔΗΠΕΘΕ της χώρας μας.

Τα Δημοτικά Περιφερειακά Θέατρα έχουν προσφέρει έργο ανεκτίμητο από την ίδρυση τους εδώ και σαράντα ένα χρόνια, με έμπνευση και πρωτοβουλία της Μελίνας Μερκούρη.

Το ΔΗΠΕΘΕ Σερρών υπηρετεί με συνέπεια τους στόχους και τις υποχρεώσεις του, προσφέροντας Πολιτισμό στην πόλη και στον νομό Σερρών
αλλά και σε όλη την Ελλάδα. Απόδειξη αυτής μας της διαχρονικής δέσμευσηςαποτέλεσε η βράβευση της περσινής μας θεατρικής παραγωγής, της
ΛΥΣΙΣΤΡΑΤΗΣ του Αριστοφάνη, ως καλύτερης θεατρικής παράστασης ΔΗΠΕΘΕ για το 2024, από την Πανελλήνια Ένωση Κριτικών Θεάτρου.

Ευχαριστούμε τον Δήμο Συκεών και θα είμαστε συνεπείς και στο φετινό ραντεβού, με τον ΓΙΑΤΡΟ ΜΕ ΤΟ ΣΤΑΝΙΟ του Μολιέρου, στην εξαιρετική διοργάνωση του, στα διακεκριμένα και με πανελλήνια αίγλη «ΜΕΡΚΟΥΡΕΙΑ».

 

Η παράσταση, σε σκηνοθεσία και δραματουργική επεξεργασία του Ντίνου Ψυχογιού, μεταφέρει το κωμικό πνεύμα του Γάλλου δασκάλου της κωμωδίας, αναδεικνύοντας το διαχρονικό μήνυμα του έργου σχετικά με την ανθρώπινη τρέλα, την υποκρισία και την ανάγκη για χιούμορ μπροστά στη ζωή και το θάνατο.

Λίγα λόγια για το έργο        
Το έργο «Γιατρός με το στανιό» είναι μια σπαρταριστή κωμωδία εποχής, με αντικείμενό της τους γιατρούς που μέσα από τόσα θεατρικά έργα σατίρισε ο Μολιέρος. Ανέβηκε για πρώτη φορά το 1666 στο θέατρο Παλέ Ρουαγιάλ και θριάμβευσε σε τέτοιο βαθμό, ώστε να αποτελέσει εφεξής το έργο το πιο πολυανεβασμένο και πολυπαιγμένο από τον ίδιο το Μολιέρο,που ερμήνευε μάλιστα το ρόλο του Σγκαναρέλου.


Η υπόθεση:
Ο Ζέροντος δεν θέλει να παντρέψει την κόρη του, Λουτσίντα, με εκείνον που αγαπάει κι εκείνη παριστάνει την άρρωστη για να αποφύγει έναν ανεπιθύμητο γάμο με τον πλούσιο Οράτιο που της προορίζει για σύζυγο. Ψάχνοντας να της βρει γιατρό πέφτει πάνω στον ξυλοκόπο Σγαναρέλλο. Ο ψευτογιατρός χωρίς να το καταλάβει γίνεται συνένοχος των δύο ερωτευμένων ...

 

Συντελεστές:

Μετάφραση: Έρση Βασιλικιώτη

Σκηνοθεσία/Δραματουργική επεξεργασία: Ντίνος Ψυχογιός

Πρωτότυπη Μουσική: Κώστας Μπουντούρης

Σκηνικά/Κοστούμια: Μαρίνα Κωνσταντινίδου

Βοηθός ενδυματολόγου: Παναγιώτα Μούρου

Κινησιολογία: Αστέριος Πολυχρονίδης

Βοηθός σκηνοθέτη: Μάριος Λέκκας

Φωτισμοί: Νίκος Παπαδόπουλος

Ηχοληψία: Γιώργος Δασκαλάκης - Νίκος Βογιάρης

Τεχνικοί Σκηνής : Κώστας Μαρτίν, Γιώργος Πεταλωτής, Σοφούλης Μαλτάς

Φωτογραφίες: Δήμητρα Τζαλαβρέτα, Μπάμπης Ελιόγλου

Δημιουργικό Μακέτας : Μιχάλης Μαραγκάκης

Trailer: Μπάμπης Ελιόγλου

 

Οργάνωση Παραγωγής και Επικοινωνίας: Ευαγγελία Δαμιανίδου, Δέσποινα Βαφειάδου

Προώθηση / Social Media: Ηρακλής Τζαρίδης

Διαχείριση: Κική Μάλαμα

Ταμείο: Βασιλική Παπαδοπούλου

 

Παίζουν οι ηθοποιοί (με αλφαβητική σειρά) :

Χριστίνα Αναγνώστου, Ελένη Καλαφάτη,  Γιώργος Καρύδας, Δημήτρης Λουιζίδης, Φανή Λύκου,  Αστέρης Πολυχρονίδης, Γιάννης Σαμψαλάκης, Αστερόπη Χαριτίδου.

Διάρκεια παράστασης : 80΄λεπτά.

 

Copyright © 2020 | Δημοτικό Περιφερειακό Θέατρο Σερρών - Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος